แปลบทความโดย
@pleng_uta
26th February 2014
สมาชิกคุยเรื่องยูโตะ
จิเน็น : มองอีกมุมหนึ่ง สมาชิกในวงที่ไม่สามารถจะปล่อยเด็กผู้หญิงทิ้งไว้ได้สำหรับผมแล้วคิดว่าน่าจะเป็นยูโตะล่ะนะ ยามาดะ : ดูเป็นผู้ชายแบบเวลามองผ่านๆล่ะนะ ตัวก็ผอมๆแห้งๆ มีด้านที่ดูแมนเต็มไปหมดก็จริงแต่ข้างในยังมีส่วนที่เป็นเด็กอยู่เลย อิโนะ : นั่นสิๆ ยามาดะ : แต่การที่มีช่องว่างระหว่างความเป็นผู้ใหญ่ที่คนเห็นจากภายนอกนี่ก็ทำให้ใจเต้นไม่ใช่เหรอ ทาคาคิ : โอ้ เป็นหนุ่มเนื้อหอมนี่ ฮิคารุ : แต่ว่าตอนที่ไปสถานที่ถ่ายทำกันสองคน มีเสียงการ้อง ยูโตะก็ร้อง “กา” ไปด้วย(หัวเราะ) แล้วก็ไปคุยกับกาล่ะนะ อิโนะกับพี่บุ : ปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้เลยนะ (หัวใจ) อาจจะมีที่ผิดนะคะขออภัย ถ้าผิดบอกกันด้วยนะคะ
++++++++++++++
|
|
26th February 2014
ตัดทอนมาจากบทสนทนา
ยามะ : เราคุยกันตอนมีตติ้ง 7 ยูโตะ : อืมม คุยกันแล้ว ยามะ : ยูโตะคุงกับชั้นน่ะ มีช่วงที่เราไม่คุยกันด้วยล่ะ ต่างฝ่ายต่างก็คิดกันมากเกินไป เลยรู้สึกเป็นเหมือนคู่แข่งกัน แล้ว ตอนมีตติ้ง 7 เราก็คุยกันเยอะมากกก ประมาณ 1-2 เดือนนี้เองเนอะ ยูยะ : อะไรน่ะ? คุยอะไรกันบ้างเหรอ? ฮิค : เอ๋..คุยเรื่องที่เคยเกลียดกันน่ะเหรอ? (หัวเราะ) เคย์ : เรื่องที่เคยหมั่นไส้กันเหรอ? (หัวเราะ) ยาบุ : เมื่อก่อน 2 คนนี้ก็มาขอคำปรึกษาอยู่บ่อย ๆ เลยน้าา... ยามะ : อืมม เรื่อง "เราสองคนในตอนนั้นน่ะนะ" ยูโตะ : แนว ๆ "เราสองคนไม่ชอบหน้ากันเลยจริง ๆ นะ" แต่ว่าตอนนี้เป็นเพื่อนที่สามารถคุยกันเรื่องตอนนั้นได้แล้วเนอะ สามารถยอมรับซึ่งกันและกันได้แล้วล่ะ ยามะ : อืมม เพราะโตๆกันแล้วนี่นา เคต : เพราะเป็นผู้ใหญ่กันแล้ว ชี่ : ก็ตอนนี้ยูโตะไปเที่ยวที่บ้านเรียวสุเกะบ่อยเลยนี่นาเนอะ ไดจัง : ตอนนี้สนิทกันที่สุดเลยใช่มั้ยล่ะ? เคย์ : จริงด้วย ก็อยู่ด้วยกันตลอดเลยนี่นะ ไดจัง : แถมยังพูดอีกว่า "อยู่กับยูโตจนถึงเมื่อกี้เลยนะ" ยูโตะ : ไปกินเที่ยงกันแค่ 2 คนด้วยเนอะ (หัวเราะ) ไดจัง : สนิทกันดีจังน้าา (หัวเราะกันทุกคน) ผิดพลาดต้องขออภัย(บอกกันได้ค่ะ) แปลด่วน ฟินมากกกก น่ารัก ชงกันเข้าไปจ้าาา 555+ |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น